EuroWire , BERLIN: Płytkie trzęsienie ziemi nawiedziło region Wysp Sandwich Południowych na południowym Atlantyku we wtorek rano. Zaktualizowane odczyty Niemieckiego Centrum Badań Geologicznych określiły magnitudę tego zjawiska na 5,4, po pierwotnych szacunkach na 5,6. Trzęsienie ziemi nastąpiło o godzinie 03:36:39 UTC na stałej głębokości 10 kilometrów, z epicentrum w pobliżu 57,32 stopnia szerokości geograficznej południowej i 30,13 stopnia długości geograficznej zachodniej.

Wyspy Sandwich Południowy tworzą odległy łuk wysp wulkanicznych na południowy wschód od Georgii Południowej i na północ od Antarktydy, bez stałego osadnictwa. Epicentrum wstrząsu znajdowało się daleko od głównych miast i węzłów żeglugowych, a w ciągu kilku godzin od momentu zarejestrowania wstrząsu nie odnotowano żadnych obrażeń ani zniszczeń.
Służby monitoringu sejsmicznego opisały to zdarzenie jako zjawisko występujące poza lądem, a wstrząsy ograniczyły się do odizolowanego obszaru oceanicznego. Centra Ostrzegania przed Tsunami NOAA w USA nie wydały w tym czasie żadnego ostrzeżenia, zalecenia ani ostrzeżenia przed tsunami, a w związku z trzęsieniem ziemi nie odnotowano żadnych skutków związanych z tsunami.
Trzęsienie ziemi o magnitudzie 5,4 nastąpiło po innym wstrząsie sejsmicznym w tym samym regionie, który miał miejsce około 24 godziny wcześniej. Niemieckie centrum określiło poniedziałkowe trzęsienie ziemi jako mające magnitudę 5,7 i głębokość około 37 kilometrów, co podkreśla częstą aktywność sejsmiczną wzdłuż granicy tektonicznej łańcucha wysp.
Odległe miejsce na południowym Atlantyku
Wtorkowe trzęsienie ziemi zostało zarejestrowane jako zdarzenie potwierdzone przez niemiecką sieć monitoringu, która publikuje szybkie globalne rozwiązania oparte na danych ze stacji sejsmicznych na całym świecie. Zaktualizowane rozwiązanie centrum sklasyfikowało trzęsienie ziemi za pomocą magnitudy momentu, standardowej skali szacowania wielkości umiarkowanych i dużych trzęsień ziemi na podstawie energii fal sejsmicznych.
Wyspy Sandwich Południowy leżą ponad aktywnym systemem subdukcji, gdzie jedna płyta tektoniczna zapada się pod drugą, generując nawracające trzęsienia ziemi i wspierając łańcuch wysp wulkanicznych. Naukowcy uważnie śledzą ten region, ponieważ trzęsienia ziemi na jego morzu bywają silne, mimo że najbliższe obszary lądowe są słabo zaludnione i często niedostępne do bezpośredniej obserwacji.
Ustawienia tektoniczne i niedawna aktywność
Trzęsienia ziemi w regionie Sandwich Południowy zazwyczaj występują pod dnem oceanu i wiele z nich występuje na niewielkich lub średnich głębokościach. Szersze terytorium Georgii Południowej i Sandwich Południowych jest administrowane przez Zjednoczone Królestwo, a aktywność jest monitorowana głównie za pomocą międzynarodowych sieci sejsmicznych, a nie lokalnej aparatury.
Chociaż wtorkowe trzęsienie ziemi miało umiarkowaną siłę, w ostatnich latach na tym obszarze występowały znacznie większe zjawiska, w tym trzęsienia ziemi na tyle silne, że mogły wywołać tsunami, obserwowane w basenach oceanicznych. W przypadku wtorkowego zdarzenia dostępne raporty z monitoringu koncentrowały się na zaktualizowanej magnitudzie, głębokości i współrzędnych na morzu, nie potwierdzając żadnych doniesień o szkodach ani zakłóceniach.
Artykuł: Region Wysp Sandwich Południowy dotknięty trzęsieniem ziemi o magnitudzie 5,4 pojawił się jako pierwszy w Edinburgh Report .
